Conceito de partilha...

来源：明好教育2019-08-09 13:22:32您是第位阅读者

一系列初创企业，如Mobike和OFO，正在利用共享经济，瞄准中国7亿智能手机用户。
 

O Mobike foi lançado em abril do ano passado em Shanghai. Em menos de um ano, se espalhou por 13 cidades em todo o país, que agora possuem centenas de milhares de bicicletas inteligente da cor prata e laranja.

Os clientes precisam baixar o aplicativo da empresa no celular para liberar uma bicicleta. O passeio custa apenas 1 yuan por hora, o equivalente a 15 centavos de dólar. As bicicletas podem ser deixadas em qualquer lugar público para o próximo usuário.
客户需要将公司应用程序下载到他们的手机上以免费自行车。这趟旅行每小时只花一元钱，相当于一美元十五美分。自行车可以放在任何公共场所供下一个用户使用。

 

O aplicativo também pode mostrar onde estão as bicicletas ociosas, enquanto os dados do piloto podem ser capturados para ajudar no planeamento do tráfego. As bicicletas compartilham um gráfico de monitoramento de tempo, acompanhando os passeios do cliente em um dia recente através do sistema GPS. 
应用程序还可以显示空闲自行车的位置，同时可以捕获引导数据以帮助进行交通规划。自行车共享一个时间监控图表，通过GPS系统监控最近一天的客户旅行。